- 2008-04-08(火)
- Comment(0)
- Trackback(0)
みどりいろの童話集（アンドルー・ラング世界童話集 第３巻）
- 東京創元社
- 1995円
書評/SF＆ファンタジー
アンドルー・ラングが編纂した『みどりいろの童話集』を読みました。僕は今日一日中この本を読んでいました。この本は献本としていただいたものですので、書評を書かなければいけません。しかし、いったいどうすればこんな本の書評を書けるのか、僕にはさっぱりわからないのです。
むかしあるところに、とほうもない富を有する王さまがいた。ひろびろとした領土やおおきなふくろにあふれんばかりの金銀をわがものにしながら、王さまはそのような財産にちりほどの興味を示さなかった。というのも、お妃さまが亡くなってしまったからで、王さまは小部屋にとじこもり、悲しみにくれてかべに頭を打ちつけるばかりだった。今におけがをなされるのではないかと、家臣たちはひどく気をもみ、かべとタペストリーのすきまに羽ぶとんをつりさげた。そのため、気のすむまで頭を打ちつづけても、王さまはたいしたけがもしなかった。
こういう書きかたは、僕はカフカみたいで大好きなのです。童話というのは、リアリティもないし、登場人物は誰も彼もが自分の都合のよいことばかり言っているし、まったくもってどうしようもないのですが、途方もなく耽美的なものでもあります。それは物語というものが持つ圧倒的な力のひとつだと思うのです。
ひとりひとりをすっかり気に入った王子は、乙女たちのほうも自分に心をよせていると気づいて、初めはひどく照れてしまった。けれどそのうち、十二人の乙女がそばにいないと、ひとときも満足できないようになっていった。�爐�わいい子�瓩砲笋気靴�ささやき、�爐曚�らかな子�瓩箸箸發望个い覆�ら、�猗�しい子�瓩鬚覆�めているのは、たまらなく幸せなことだった。なやみごとがあるときには、日かげのしばふで�爐覆気運爾せ勠瓩亮蠅鬚砲�りながら、�爐�ごそかな子�瓩噺譴蕕ぁ△曚�の乙女たちにまわりから静かに見守られているのが、なにより心地よかった。
僕は本に書かれている教訓というのが死ぬほどきらいです。というか、だいたいの場合、僕は愚かですので童話を読んでもいったいどういう教訓が書かれているのかよくわからないのです。『みどりいろの童話集』には教訓的なお話も、教訓的じゃなさそうなお話もあります。でも、僕はそういういっさいを関係なしに楽しんで読めたのです。
『三匹の子豚』なんて、どう考えても教訓的なお話ですが、文章として、たまらなくおもしろいです。
「コゲチャ、おまえはどんな家がほしい？」
「泥の家だな」
コゲチャは囲い地のすみにある水たまりを、うっとりとながめながら言った。
「それで、マシロ、おまえは？」
母豚はひどくしずんだ声でたずねた。コゲチャがあんなおろかな返事をしたので、がっかりしていたのだ。
コゲチャは、やわらかな泥のかべと粘土の床に大喜びした。じきに泥の家は、ただの大きな泥だんごのようになってしまったが、コゲチャはそれこそ願ったりかなったりと、朝から晩まで幸せそうにごろごろしては、泥まみれになっていた。
このグロテスクな様相に思わずうっとりしてしまいます。
僕はこの本をおすすめします。何故なら、現代の小説では書かれることのない方法で書かれているからです。
コメント